10 способов добавить юмор в изучение языка

Юмор улучшает запоминание. Чем забавнее ситуация, в которой мы представляем или используем новые слова, или чем веселее диалог, который мы разыгрываем на уроке с другом, тем лучше запоминается информация (аж на 30–40%).

Поэтому подумайте, как вы можете добавить юмора вашим занятиям. А пока предлагаю вам свою небольшую подборку идей.

                                               ***

1. Подпишитесь на страницы с анекдотами или юмористические youtube каналы.

2. Смотрите и разбирайте мемы на изучаемом языке.

3. Переводите шутки и анекдоты с родного языка на иностранный. Даже если вы расскажете/напишите его с ошибками, главное — смех и удовольствие от процесса. Анекдоты раскрывают особенности культуры, а ошибки только добавляют веселья.

4. Составьте список комедий, снятых в стране изучаемого языка, и смотрите по одной в неделю, с переводом или в оригинале.
5. Имитируйте акценты разных регионов страны изучаемого языка или пародируйте известных персонажей на иностранном языке.
6. Создавайте собственные мемы или картинки с подписями на изучаемом языке.
7. Записывайте аудио, где вы читаете серьезный текст, но с нарочито драматической или комической интонацией.

8.  Записывайте ваши самые забавные ошибки в заметки или блокнот и регулярно пополняйте коллекцию. Это позволит как развлечься, так и оценить ваш прогресс.

9. Повесьте забавную надпись или цитату на дверь кабинета в офисе, на дверь комнаты или просто на холодильник ("Coffee = learning fuel", "Entrée interdite au stress", "Brain updating language software", на холодильнике - "Attention : ouverture fréquente sans raison").
10. Делайте забавные упражнения:
- придумывайте комические диалоги с абсурдными ситуациями (например, спор двух овощей в супермаркете);
- пишите ложные объявления («Ищу соседа по квартире: желательно невидимого»);
- составляйте выпуски ложных новостей («Сегодня в Париже голуби начали требовать зарплату», «Учёные обнаружили шоколад, который делает людей невидимыми»);

- делайте задания «что если» (что бы сказал холодильник, если бы умел говорить?).